Ty peníze jsou na dně řeky, obalené okolo 12ti librového kamene.
Те лежат на дъното на реката, обвити около петкилограмов объл камък.
Vaše peníze jsou dobré u baru.
Парите Ви са добре дошли на бара.
Peníze jsou na to, abychom si koupili, co chceme.
За какво ни е, ако не, за да си купим каквото поискаме?
Kromě toho, přítomnost samotného trezoru vždycky neznamená... že peníze jsou uvnitř.
Между другото, това, че има сейф, не означава, че има пари вътре в него.
Peníze jsou jen cáry papíru, ale zlato bude vždycky zlato!
Парите винаги ще са хартия, но златото винаги ще бъде злато!
Peníze jsou pojištěný, nemá cenu riskovat život!
Парите са застраховани и няма смисъл да се умира за тях.
Dobře, jen jsem ti chtěla říct, že peníze jsou ve stole.
Ами, аз исках само да ти кажа, че парите са в бюрото ти.
Tyhle peníze jsou krytý federální vládou.
Тези пари са гарантирани от държавата.
Když dostanu zprávu, že je dodávka pryč a peníze jsou v bezpečí, mí lidé odejdou z budovy.
Когато парите заминат, моите хора ще напуснат сейфа.
Na hlouposti peníze jsou, ale nikdy ne na jídlo.
Имат пари за дрешки и мадами, а нямат пари за храна.
A můj otec vždycky chtěl, abysme na sebe vždycky dávali pozor, kdyby se něco stalo, a... peníze jsou trochu...
Баща ни искаше да се грижим един за друг ако нещо се случи, и... парите са малко...
Peníze jsou za vším tím zlem, Milesi.
Парите са коренът на всяко зло.
A na to ty peníze jsou... na naléhavé případy.
Ето затова могат да се използват заделените пари.
Buďte si jisti, že vaše peníze jsou v bezpečí.
Бъдете спокойни, парите ви са в безопасност.
Skyler, tyhle peníze jsou na tuhle střechu nad tvojí hlavou, hypotéku, kterou si nebudeš moct dovolit s výplatou účetní na částečný úvazek.
За покрива над главите ни, за ипотеката, която не можеш сама да изплащаш със заплатата си. Уолт, аз...
Zaprvé - všechny peníze jsou vytvořeny z dluhu.
1. Всички пари се създават като дълг.
Když přijde na skutečné zlepšení, využití lidské mysli, ukazuje se, že peníze jsou naopak překážkou, která narušuje a nabourává kreativní myšlení.
Когато се стигне до изобретателността - реалната употреба на човешкия мозък, - паричното поощрение се е доказало като пречка, възпрепятстваща и отвличаща от творческото мислене.
Peníze jsou jen narušujícím podnětem, který způsobuje 100 krát více škody, než užitku.
Парите всъщност са фалшиво поощрение и причиняват сто пъти повече вреди, отколкото ползи.
Myslím, že oba víme, že peníze jsou druhořadé.
Но и двамата знаем, че парите не са главното.
Ty peníze jsou urážkou jejich oběti.
Парите ви са обида за саможертвата им.
Přijal jsem tuhle práci, protože peníze jsou skvělé.
Затова приех тази работа, заради парите.
Vážně mi tvrdíte, že všechny ty peníze jsou pryč?
Казваш ми, че всички пари са изгубени?
Peníze jsou právě na Rozenu a zajištěny.
Парите са доставени на "Розен" и получени.
Peníze jsou jako vila někde v Sarasotě, která se začne za deset let rozpadat.
Пари означава сградата McMansion в Сарасота, която започна да се руши след десет години.
Peníze jsou v hotelu a oni je sem donesou, ok?
Парите са в хотела и ще ги донесем тук, ясно?
Peníze jsou jedna věc, ale když lidé začnou umírat kolem mě opakovaně a krutě, obvykle to znamená, že se někdo snaží vzít to, co je po právu moje.
Парите е едно нещо, Но когато хората започват да умират около мен. С честота и жестокост,
Řekla byste tedy, že peníze jsou pro vás hlavní motivace?
Тогава нека предположим, че парите са една добра мотивация за теб?
Tvé peníze jsou tady k ničemu.
Парите ти не са добре дошли тук.
Ty peníze -- jsou v této místnosti.
Парите - тя е в тази стая.
Peníze jsou pro Howieho citlivé téma, kvůli rozdílu našich příjmů.
Парите са деликатна тема за Хауи Заради разликата в доходите помежду ни.
Najednou už nesdílíš peníze s námi, ale všechny ty peníze jsou tvoje.
Всички тези печалби са твои не се налага да делиш.
Peníze jsou nyní nejlepší v investičních portfoliích.
Умният наема някой да му управлява парите.
Ale když přijde na volby, peníze jsou to jediné, co se dokáže moci vyrovnat.
Но опрем ли до изброри, парите ти дават власт - златото ръжда не хваща.
To ne, ty peníze jsou moje.
О не... това са мои пари.
Řekli mi, že se o všechno postarají, ale jednoho dne mi řekli, že mé peníze jsou pryč.
Казаха ми, че ще се погрижат за всичко, но един ден ми казаха, че парите са свършили.
Prostě mi řekni, jestli ty peníze jsou na stanici, Rebecco.
Потвърдете, че парите са в участъка.
Ekonomové dělají základní chybu, když říkají, že "peníze jsou peníze".
Там, където икономистите правят основна грешка, е, че те мислят, че парите са пари.
A my víme, že peníze jsou kořenem všeho zla, ale nezabránilo to zlu v tom, aby se v Kambodži odehrávalo.
Знаем, че парите са коренът на цялото зло, но това всъщност не спря случващите се злини в Камбоджа.
Víme, že peníze jsou důležité, cíle jsou velmi důležité.
Знаем, че парите са много важни, целите са много важни.
Ano, pořád si myslí, že peníze jsou trochu důležité.
Те смятат, че парите са малко важни.
1.2280321121216s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Те лежат на дъното на реката, обвити около петкилограмов объл камък. 